'(…) slang as the result of a neverending search for originality, either for the sake of liveliness and humor or, in some cases, for the sake of secrecy'.